Haiti gang boss will take part in talks - but warns foreign forces will be treated as 'invaders'