King's first official painted portrait since coronation unveiled