Good maternity care 'exception rather than the rule', birth trauma inquiry finds