'Extremely inappropriate' to prevent Gazans from fleeing to safety amid 'unprecedented' bombardment