European Parliament's competing hard-right groups will unite to form bloc, Anders Vistisen says